Die Facharztanerkennung nach der Approbation

Die Approbation erteilt der Staat, die Facharztbezeichnung die Ärztekammer. Wer im Ausland schon Facharzt war, stellt deshalb einen zweiten Antrag, und zwar bei einer von 17 Landesärztekammern. Jede hat eine eigene Weiterbildungsordnung (WBO) und eine eigene Gebührensatzung. Die Angaben auf dieser Seite sind Auszüge aus Satzungen und Formularen der Kammern; verbindlich entscheidet die zuständige Kammer.

So läuft die Anerkennung im Grundsatz

So läuft der Antrag ab

1. Sie besorgen die deutsche Approbation oder, wo die Kammer es zulässt, eine Berufserlaubnis.
2. Sie werden Mitglied der Kammer, bei der Sie den Antrag stellen.
3. Sie reichen den Antrag mit den Unterlagen ein: Weiterbildungsnachweise, Zeugnisse, eine tabellarische Aufstellung von Weiterbildung und Berufspraxis. Die Liste je Kammer steht unten.
4. Die Kammer prüft, ob Ihre Weiterbildung gleichwertig ist.
5. Sie erhalten den Bescheid. Bleiben wesentliche Unterschiede, folgt je nach Kammer eine Prüfung oder ein Anpassungslehrgang.

Voraussetzung ist in der Regel die deutsche Approbation. Einige Kammern lassen auch die Berufserlaubnis oder die Feststellung der Gleichwertigkeit genügen (Berlin, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein, Saarland, Sachsen, Thüringen und Westfalen-Lippe). Bei der Berufserlaubnis verlangen mehrere zusätzlich den Nachweis eines gleichwertigen Studiums. Die Mitgliedschaft in der Kammer verlangen die meisten.

Nach den Weiterbildungsordnungen der meisten Kammern entscheidet die Kammer spätestens drei Monate nach Eingang der vollständigen Unterlagen. Bayern, Hessen und Hamburg können die Frist um einen Monat verlängern; für Drittstaatsnachweise nennen Niedersachsen und Schleswig-Holstein vier Monate. Für Nachweise aus der EU gilt außerdem Artikel 51 der Richtlinie 2005/36/EG. Die Behörde bestätigt den Empfang binnen eines Monats und entscheidet spätestens drei Monate nach Einreichung der vollständigen Unterlagen. Bei der allgemeinen Regelung (also ohne automatische Anerkennung) kann sie die Frist um einen Monat verlängern.

Die Kammern im Vergleich

Die Tabelle fasst die Angaben der Kammern für Weiterbildungen aus Drittstaaten zusammen. Ein Strich heißt: nicht amtlich veröffentlicht, nicht gefunden oder widersprüchlich.

Anerkennung der Facharztbezeichnung oder Anrechnung von Zeiten

Bei der Anerkennung der Facharztbezeichnung prüft die Kammer, ob Ihre abgeschlossene ausländische Weiterbildung gleichwertig ist; gelingt das, führen Sie die Bezeichnung. Bei der Anrechnung rechnet die Kammer einzelne, im Ausland zurückgelegte Weiterbildungsabschnitte auf eine Weiterbildung in Deutschland an. Das ist ein eigenes Verfahren mit eigener Gebühr. Wie lange die Weiterbildung in den einzelnen Fachgebieten mindestens dauert, steht unter Facharztausbildung: Dauer und Fächer.

Mit einer Berufserlaubnis ist in mehreren Ländern keine Facharztweiterbildung möglich, oder die Zeiten werden nicht angerechnet, zum Beispiel in Baden-Württemberg, Hessen und Thüringen. Die Landesangaben stehen auf der Seite Berufserlaubnis.

Gebühren für Weiterbildungen aus Drittstaaten

Nach den Gebührensatzungen der Kammern, je Tarifstelle. Für 16 von 17 Kammern angegeben. Steht eine Zelle ohne Bezeichnung, nennt die Kammer mehrere Tarifstellen, zum Beispiel mit und ohne Prüfung oder für die Wiederholung; die Einzelheiten stehen bei der Kammer.

WBO

: Weiterbildungsordnung der Kammer.

Richtlinie 2005/36/EG

: EU-Berufsanerkennungsrichtlinie.

HBKG, BQFG NRW

: Landesgesetze, zum Beispiel das Heilberufe-Kammergesetz Baden-Württemberg und das Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz Nordrhein-Westfalen.

Eignungs- oder Defizitprüfung

: Prüfung nur über die Sachgebiete, die Ihre bisherige Weiterbildung nicht abdeckt.

Anpassungslehrgang

: Berufsausübung unter der Verantwortung eines qualifizierten Berufsangehörigen, die am Ende bewertet wird.

Ein Strich heißt: nicht amtlich veröffentlicht oder widersprüchlich. In Rheinland-Pfalz liegen die Gebühren seit Juni 2026 bei den Bezirksärztekammern; angegeben ist nur Trier. Die Tarifstellen stehen unten bei jeder Kammer.

Die 17 Kammern im Einzelnen

Und in den anderen Heilberufen?

Für Fachzahnärzte sind die Landeszahnärztekammern zuständig. Aus der EU werden nach Anhang V Nr. 5.3.3 der Richtlinie 2005/36/EG nur die Fachrichtungen Kieferorthopädie und Oralchirurgie automatisch anerkannt.

Für Fachapotheker führt Anhang V der Richtlinie keine Titel auf, eine automatische EU-Anerkennung gibt es also nicht. Bleiben Unterschiede, kommen ein Anpassungslehrgang oder eine Eignungsprüfung in Betracht (Artikel 14 der Richtlinie).

Für Fachtierärzte sind die Landestierärztekammern zuständig. Gebühren und Verfahren legt jede Kammer selbst fest.

Wir klären das für Sie mit Ihrer Kammer. Das besprechen wir mit Ihnen, bevor Sie den Antrag stellen. Wie die Facharztfrage die Wahl des Approbationswegs beeinflusst, steht auf der Seite Kenntnisprüfung oder Unterlagenbewertung.