Approbation​-beantragen.de

Approbation als Tierarzt in Hamburg: Unterlagen und Gebühren

Was Sie einreichen müssen, hängt davon ab, wo Sie Ihr Studium abgeschlossen haben.

Auf einen Blick

Antragsgebühr, Bearbeitungsdauer und Zahl der Unterlagen je Fallgruppe in Hamburg
Ihr AbschlussAntragsgebührBearbeitungsdauerUnterlagen
EU / EWR / Schweiz125 € bis 360 €—7
Drittstaat125 € bis 360 €—9
Berufserlaubnis80 € bis 360 €—8
Antrag bei Drittstaat-Abschluss:
per Post, per E-Mail, über das Online-Portal
Gebühr Kenntnisprüfung (nur bei wesentlichen Unterschieden):
80 € je Prüfungsfach
Fachsprachenprüfung:
In Hamburg nicht vorgesehen

Welche Gruppe trifft auf Sie zu? Ihr Abschluss stammt aus der EU, dem EWR oder der Schweiz: Gruppe EU / EWR / Schweiz. Er stammt aus einem anderen Staat: Gruppe Drittstaat. Sie möchten vor der Approbation arbeiten: Berufserlaubnis.

Zuständige Stellen

Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) der Freien und Hansestadt Hamburg

Abteilung Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen — V1107 / V1108

Zuständig für: EU / EWR / Schweiz, Drittstaat, Berufserlaubnis, Gleichwertigkeitsprüfung

Postfach 302822, 20310 Hamburg

Zur Behördenseite

Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover (TiHo)

Zuständig für: Kenntnisprüfung

Bünteweg 2, 30559 Hannover; Postfach 71 11 80, 30545 Hannover

Zur Behördenseite

Welche Unterlagen Sie brauchen

Wir stellen mit Ihnen die Unterlagen für Hamburg zusammen und prüfen sie vor der Abgabe.

Begriffe in dieser Liste

Beglaubigte Kopie:
Kopie mit Beglaubigungsvermerk. Je nach Land muss eine deutsche Behörde oder ein deutscher Notar beglaubigen.
Qualifizierte Übersetzung:
Übersetzung durch einen in Deutschland gerichtlich ermächtigten Übersetzer. In manchen Ländern genügt auch ein von der Deutschen Botschaft anerkannter Übersetzer im Ausland. Die Übersetzung wird fest mit dem Dokument verbunden.
Führungszeugnis (BZRG):
Auszug aus dem Bundeszentralregister nach dem Bundeszentralregistergesetz (BZRG). Sie beantragen ihn bei Ihrer Meldebehörde.
Belegart:
Die Art des Führungszeugnisses. Belegart O (Buchstabe O) gilt für die Vorlage bei einer Behörde; das Bundesamt für Justiz schickt das Zeugnis dann direkt an die Behörde (§ 30 Abs. 5 BZRG).
§ 11 BTÄO:
Paragraf der Bundes-Tierärzteordnung (BTÄO), der die befristete Berufserlaubnis regelt.

Abschluss aus der EU, dem EWR oder der Schweiz

7 Unterlagen · zuständig: Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) der Freien und Hansestadt Hamburg

Antrag: per Post, per E-Mail, über das Online-Portal

Die Nummer vor einer Unterlage ist die Nummer im amtlichen Antragsvordruck.

Immer erforderlich

  • 1Antrag mit Erklärung über anhängige Straf- und Ermittlungsverfahren (Vordruck 1)

    Form: amtlicher Vordruck · amtlich beglaubigt

    Besonderheit: Antrag und Straferklärung in einem Vordruck (PDF, 358,7 KB).

  • 2Ärztliche Bescheinigung (Vordruck 3)

    Form: amtlicher Vordruck · amtlich beglaubigt

    Nicht älter als: 3 Monate

    Besonderheit: Ärztliche Bescheinigungen von Familienangehörigen und Lebenspartnern werden nicht anerkannt.

  • 3Geburtsurkunde — bei Verheirateten auch die Heiratsurkunde oder ein Auszug aus dem Familienbuch

    Form: amtlich beglaubigt

  • 4Nachweis über die Staatsangehörigkeit — Personalausweis, Reisepass, Reiseausweis

    Form: amtlich beglaubigt

  • 5Amtliches Führungszeugnis (Belegart 0)

    Form: Übersendung durch die Behörde

    Nicht älter als: 1 Monat

    Besonderheit: Beim Bezirksamt des Wohnorts zu beantragen; Direktversand an die Behörde. Die Empfängeradresse ist zwingend anzugeben: Behörde für Justiz und Verbraucherschutz, Abteilung Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen -V1107-, Postfach 302822, 20310 Hamburg. Ersatzregelung: Bei einer Einreise nach Deutschland vor weniger als drei Monaten genügt alternativ eine entsprechende Bescheinigung des Heimat- oder Herkunftslandes.

  • 6Nachweis über den Abschluss der tierärztlichen Ausbildung (zum Beispiel: Zeugnis über die Tierärztliche Prüfung, Diplom, Bachelor-Urkunde)

    Form: amtlich beglaubigt · qualifizierte Übersetzung

  • 7Nachweis über Deutschkenntnisse — Zertifikat mindestens Stufe B2

    Form: amtlich beglaubigt

    Besonderheit: Kein C1-Niveau, keine Fachsprachenprüfung.

Zum amtlichen Antragsformular

Merkblatt der Behörde

Abschluss aus einem Staat außerhalb der EU

9 Unterlagen · zuständig: Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) der Freien und Hansestadt Hamburg

Antrag: per Post, per E-Mail, über das Online-Portal

In der Tiermedizin ist die Bewertung Ihrer Unterlagen der Regelweg. Diese Liste gilt deshalb für alle Antragsteller; eine Kenntnisprüfung folgt nur, wenn wesentliche Unterschiede bleiben. Der Ablauf im Überblick

Die Nummer vor einer Unterlage ist die Nummer im amtlichen Antragsvordruck.

Immer erforderlich

  • 1Antrag mit Erklärung über anhängige Straf- und Ermittlungsverfahren (Vordruck 1)

    Form: amtlicher Vordruck · amtlich beglaubigt

  • 3Geburtsurkunde oder Auszug aus dem Personenstandsregister

    Form: amtlich beglaubigt · qualifizierte Übersetzung

  • 4Identitätsnachweis (Personalausweis oder Reisepass)

    Form: amtlich beglaubigt

  • 6Abschlussdiplom / Prüfungszeugnis

    Form: amtlich beglaubigt · qualifizierte Übersetzung

  • 7Sprachnachweis Allgemeinsprache

    Form: amtlich beglaubigt

    Besonderheit: Mindestens Stufe B2; keine Fachsprachenprüfung.

Kann nachgereicht werden

  • 2Ärztliche Bescheinigung (Vordruck 3)

    muss erst vorgelegt werden, wenn die Kenntnisprüfungen erfolgreich abgeschlossen sind

    Form: amtlicher Vordruck · amtlich beglaubigt

    Nicht älter als: 3 Monate

    Besonderheit: Das Dokument ist erst nach den Prüfungen vorzulegen; so müssen Sie es nicht mehrfach beschaffen, während sich das Prüfungsverfahren über Monate hinzieht. Bescheinigungen von Familienangehörigen und Lebenspartnern werden nicht anerkannt.

  • 5Amtliches Führungszeugnis (Belegart 0)

    muss erst vorgelegt werden, wenn die Kenntnisprüfungen erfolgreich abgeschlossen sind

    Form: Übersendung durch die Behörde

    Nicht älter als: 1 Monat

    Besonderheit: Empfängeradresse zwingend anzugeben (BJV, Abteilung Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen -V1107-, Postfach 302822, 20310 Hamburg). Ersatz bei einer Einreise vor weniger als drei Monaten: Bescheinigung des Heimat- oder Herkunftslandes.

Nur in bestimmten Fällen

  • Lebenslauf

    wenn die Befreiung von den klinischen Prüfungsfächern beantragt wird

    Besonderheit: Aus dem Lebenslauf muss sich ergeben, wann und wo welche tierärztlichen Tätigkeiten ausgeübt wurden; die einzelnen Tätigkeiten sind durch Nachweise zu belegen.

  • Nachweis über Berufstätigkeit (Erwerbstätigkeitsbescheinigung)

    wenn die Befreiung von den klinischen Prüfungsfächern beantragt wird (mindestens 3 Jahre praktische Tätigkeit innerhalb der letzten fünf Jahre)

    Besonderheit: Nachweise wie Arbeitszeugnisse oder Ähnliches.

Merkblatt der Behörde

Befristete Erlaubnis nach § 11 BTÄO

8 Unterlagen · zuständig: Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) der Freien und Hansestadt Hamburg

Die Berufserlaubnis gilt höchstens vier Jahre; für eine Weiterbildung zum Fachtierarzt ist eine Verlängerung um bis zu drei Jahre möglich. Mehr zur Berufserlaubnis

Antrag: per Post, per E-Mail, über das Online-Portal

Die Nummer vor einer Unterlage ist die Nummer im amtlichen Antragsvordruck.

Immer erforderlich

  • 1Antrag mit Erklärung über anhängige Straf- und Ermittlungsverfahren (Vordruck 2)

    Form: amtlicher Vordruck · Original

  • 2Ein Identitätsnachweis, zum Beispiel: Personalausweis, Reisepass, Reiseausweis

    Form: Original · amtlich beglaubigt

  • 3Eine Ärztliche Bescheinigung (siehe Vordruck 3)

    Form: amtlicher Vordruck

    Nicht älter als: 1 Monat

    Besonderheit: Die ärztliche Bescheinigung darf höchstens einen Monat alt sein; bei der Approbation gelten drei Monate.

  • 4Geburtsurkunde und bei Verheirateten auch die Heiratsurkunde oder ein Auszug aus dem Familienbuch

    Form: Original · amtlich beglaubigt

  • 5Ein amtliches Führungszeugnis (Belegart O)

    Form: Übersendung durch die Behörde

  • 6Abschlussdiplom / Prüfungszeugnis

    Form: Original · amtlich beglaubigt · qualifizierte Übersetzung

  • 7Ein Arbeitsvertrag oder die entsprechende schriftliche Zusage des künftigen Arbeitgebers

Nur in bestimmten Fällen

  • 8Ggf. Kopie(n) der bisher in der Bundesrepublik Deutschland erteilten tierärztlichen Berufsausübungserlaubnisse

    wenn bereits Berufsausübungserlaubnisse in Deutschland erteilt wurden

    Form: einfache Kopie

    Besonderheit: Dient der Anrechnung auf die bundesweite Vier-Jahres-Höchstdauer des § 11 Abs. 2 Satz 2 BTÄO.

Zum amtlichen Antragsformular

Abschluss an einer deutschen Universität

Diese Fallgruppe gibt es in Hamburg nicht. In Hamburg strukturell nicht einschlägig: Das Land hat keine veterinärmedizinische Ausbildungsstätte. Zuständig ist nach § 13 Abs. 1 BTÄO das Land der Prüfungsablegung (Bayern, Hessen, Niedersachsen, Sachsen, Berlin). Die Seite der Behörde für Justiz und Verbraucherschutz (BJV) behandelt ausschließlich die Anerkennung ausländischer Abschlüsse.

Was das Verfahren in Hamburg insgesamt kostet, zeigen die Kostenübersicht und der Kostenrechner. Die Prüfungen erklären die Seiten zur Kenntnisprüfung und zum Sprachnachweis. Wer das Bundesland wechseln will, liest Bundesland wechseln oder mehrfach beantragen.

Gebühren der Behörde

LeistungGebühr
Approbation nach deutschem Abschluss125 € bis 360 €
Approbation mit EU-/EWR-/Schweizer Abschluss125 € bis 360 €
Approbation mit Drittstaats-Abschluss125 € bis 360 €
Befristete Erlaubnis (§ 11 BTÄO)80 € bis 360 €

Rechtsgrundlage: GebOöV, Anlage, Nr. 6.1 bis 6.6; § 6 GebOöV

Dazu kommen die Prüfungsgebühren sowie mögliche Auslagen für Gutachten, Übersetzungen und Beglaubigungen.

Prüfungen

Kenntnisprüfung

Sie folgt nur, wenn nach der Bewertung Ihrer Unterlagen wesentliche Unterschiede bleiben.

Durchführende Stelle
Stiftung Tierärztliche Hochschule Hannover (TiHo), Bünteweg 2, 30559 Hannover — von der BJV ausdrücklich benannt.
Gebühr
80 € je Prüfungsfach

Fachsprachenprüfung

In Hamburg nicht vorgesehen.

Besonderheiten in Hamburg

  • Zuständig ist die Behörde für Justiz und Verbraucherschutz, Abteilung Lebensmittelsicherheit und Veterinärwesen (V1107/V1108), nicht die Gesundheitsverwaltung. Die Gebühren richten sich nach der Gebührenordnung für den öffentlichen Verbraucherschutz.
  • Bei der Anerkennung eines Drittlandsabschlusses sind Attest und Führungszeugnis erst nach bestandener Kenntnisprüfung vorzulegen. So müssen Sie die kurzlebigen Dokumente nicht mehrfach beschaffen.
  • Ausschluss von Attesten aus dem persönlichen Umfeld: „Ärztliche Bescheinigungen von Familienangehörigen und Lebenspartnern werden nicht anerkannt.“
  • Unterschiedliche Höchstalter für dasselbe Dokument: ärztliche Bescheinigung drei Monate bei der Approbation, aber nur ein Monat bei der Berufsausübungserlaubnis.
  • Ersatzregelung für Neueingereiste: Wer weniger als drei Monate in Deutschland ist, legt statt des deutschen Führungszeugnisses eine Bescheinigung des Heimat- oder Herkunftslandes vor.
  • Einreichung per einfacher E-Mail ausdrücklich zugelassen, zusätzlich Online-Dienst über „Anerkennung in Deutschland“.

Quelle: Merkblätter und Antragsformulare der Behörde (verlinkt), Stand der Daten: 8. September 2026, geprüft am 15. September 2026. Die Behörden ändern ihre Merkblätter regelmäßig; maßgeblich ist immer das verlinkte Originaldokument.